Translation in webOpac

[ptrben]

Hi,

I have made som translations in the webopac but can not find some words. For some reason I do not find the words: All material types, Journals and Serials, Question Papers and E-Books. The rest as you seen in the picture below translates perfect.



How can I fix this?