# To change this template, choose Tools | Templates
# and open the template in the editor.
#LibraryTimings=Library timings
LibraryTimings=\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u062a\u0648\u0642\u064a\u062a
#Search=Search
Search=\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b
#AboutTheLibrary=About the library
AboutTheLibrary=\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629
#AboutTheOrganization=About the organization
AboutTheOrganization=\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629
#ReadMore=Read more
ReadMore=\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f
#WelcomeTo=Welcome to
WelcomeTo=\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a
#Home=Home
Home=\u0645\u0646\u0632\u0644
#About=About
About=\u062d\u0648\u0644
#Organisation=Organization
Organisation=\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629
#Library=Library
Library=\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629
#MyLibrary=My Library
MyLibrary=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629
#MyCheckOuts=My Check-outs
MyCheckOuts=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a
#Item=Item
Item=\u0628\u0646\u062f
#Comments=Comments
Comments=\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a
#Action=Action
Action=\u0639\u0645\u0644
#Title=Title
Title=\u0644\u0642\u0628
#Author=Author
Author=\u0643\u0627\u062a\u0628
#Publisher=Publisher
Publisher=\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631
#Edition=Edition
Edition=\u0637\u0628\u0639\u0629
#ISBN=ISBN
ISBN=ISBN
#AccessionNumber=Accession number
AccessionNumber=\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0639\u062f\u062f
#CheckedOutOn=Checked out on
CheckedOutOn=\u062f\u0642\u0642\u0648\u0627 \u0641\u064a
#DueDate=Due date
DueDate=\u064a\u0631\u062c\u0639 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
#OverDueMessage=This item is over due. Till today the over due amount is
OverDueMessage=\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628. \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0647\u0648
#RecallNotice=This item is recalled
RecallNotice=\u0648\u0645\u0645\u0627 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f
#Renew=Renew
Renew=\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f
#LostItems=Lost items
LostItems=\u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0627\u062a
#ReportedLostOn=Reported lost on
ReportedLostOn=\u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0641\u064a
#OverDue=Overdue
OverDue=\u062a\u0623\u062e\u0631
#OverDuePayments=Overdue payments
OverDuePayments=\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0627\u062a
#AmountDue=Amount due
AmountDue=\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0645\u064a\u0629
#MyOverduePayments=My overdue payments
MyOverduePayments=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629
#ItemDetails=Item details
ItemDetails=\u0627\u0644\u0633\u0644\u0639\u0629
#CheckedInOn=Checked in on
CheckedInOn=\u062f\u0642\u0642\u062a \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645
#Status=Status
Status=\u062d\u0627\u0644\u0629
#History=History
History=\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
#RelatedFunctions=Related functions
RelatedFunctions=\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629
#ItemsHeldCurrentlyAlsoRenewItems=Items held currently(Also renew items)
ItemsHeldCurrentlyAlsoRenewItems=\u0639\u0642\u062f\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 (\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0633\u0644\u0639\u0629)
#MyReservations=My Reservations
MyReservations=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u062c\u0632
#ReservedOn=Reserved on
ReservedOn=\u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0641\u064a
#CurrentQueueNumber=Current queue number
CurrentQueueNumber=\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0637\u0627\u0628\u0648\u0631 \u0639\u062f\u062f
#ReminderSentOn=Reminder sent on
ReminderSentOn=\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0631\u0633\u0644\u062a \u0641\u064a
#CancelReservation=Cancel reservation
CancelReservation=\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u062d\u062c\u0632
#Waiting=Waiting
Waiting=\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631
#ItemAvailableAtTheCirculationDesk=Item available at the circulation desk
ItemAvailableAtTheCirculationDesk=\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f
#ReservationCanceled=Reservation canceled
ReservationCanceled=\u062d\u062c\u0632 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621
#CurrentReservationsAlsoCancelCurrentReservations=Current Reservations (Also Cancel current Reservations)
CurrentReservationsAlsoCancelCurrentReservations=\u0627\u0644\u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 (\u0623\u064a\u0636\u0627 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0648\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629)
#MyPersonalDetails=My Personal Details
MyPersonalDetails=\u0644\u064a \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
#Name=Name
Name=\u0627\u0633\u0645
#Id=Id
Id=\u0645\u0639\u0631\u0641
#Category=Category
Category=\u0641\u0626\u0629
#Department=Department
Department=\u0642\u0633\u0645
#Course=Course
Course=\u0645\u0633\u0627\u0631
#MembershipStatus=Membership status
MembershipStatus=\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632
#MembershipStartDate=Membership start date
MembershipStartDate=\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621
#MembershipEndDate=Membership end date
MembershipEndDate=\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
#ChangePassword=Change Password
ChangePassword=\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631
#Mobile=Mobile
Mobile=\u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644
#Twitter=Twitter
Twitter=\u062a\u063a\u0631\u064a\u062f
#Facebook=Facebook
Facebook=\u0627\u0644\u0641\u064a\u0633\u0628\u0648\u0643
#Email=Email
Email=\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a
#AlternateEmail=Alternate Email
AlternateEmail=\u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a
#Address1=Address1
Address1=Address1
#Address2=Address2
Address2=Address2
#City=City
City=\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629
#State=State
State=\u062f\u0648\u0644\u0629
#Country=Country
Country=\u0628\u0644\u062f
#Zipcode=Zipcode
Zipcode=\u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f\u064a
#Phone=Phone
Phone=\u0647\u0627\u062a\u0641
#CommunicateTo=Communicate to
CommunicateTo=\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639
#Address=Address
Address=\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
#PermanentAddress=Permanent Address
PermanentAddress=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645
#OtherDetails=Other details
OtherDetails=\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0623\u062e\u0631\u0649
#Field=Field
Field=\u062d\u0642\u0644
#Value=Value
Value=\u0642\u064a\u0645\u0629
#Active=Active
Active=\u0646\u0634\u0637
#TemporarilyPutOnHold=Temporarily put on hold
TemporarilyPutOnHold=\u0648\u0636\u0639\u062a \u0645\u0624\u0642\u062a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631
#MyPrivileges=My Privileges
MyPrivileges=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a
#OverallLoanLimit=Overall loan limit
OverallLoanLimit=\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062d\u062f
#NotApplicable=Not applicable
NotApplicable=\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642
#AllowMultipleCopiesOfTitleForCheckOut=Allow multiple copies of a title for check out
AllowMultipleCopiesOfTitleForCheckOut=\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0644\u0646\u0633\u062e \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0639\u0643
#Allowed=Allowed
Allowed=\u0633\u0645\u062d
#NotAllowed=Not allowed
NotAllowed=\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d
#PrivilegesFor=Privileges for
PrivilegesFor=\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0644\u0644
#InEffectFrom=In effect from
InEffectFrom=\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0646
#RenewItemThroughWebOrMobileDevice=Renew item through web or mobile device
RenewItemThroughWebOrMobileDevice=\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644
#LoanLimit=Loan limit
LoanLimit=\u0642\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062d\u062f
#RenewalLimit=Renewal limit
RenewalLimit=\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u062f
#CannotRenew= Cannot renew
CannotRenew=\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f
#MaximumCeilingOnOverdue=Maximum ceiling on overdue
MaximumCeilingOnOverdue=\u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0644\u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629
#LoanPeriod=Loan Period
LoanPeriod=\u0642\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629
#Days=days
Days=\u0623\u064a\u0627\u0645
#Hours=hours
Hours=\u0633\u0627\u0639\u0627\u062a
#NextComing=Next coming
NextComing=\u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0646 \u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647
#January=January
January=\u064a\u0646\u0627\u064a\u0631
#February=February
February=\u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631
#March=March
March=\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629
#April=April
April=\u0623\u0628\u0631\u064a\u0644
#May=May
May=\u0642\u062f
#June=June
June=\u064a\u0648\u0646\u064a\u0648
#July=July
July=\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648
#August=August
August=\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633
#September=September
September=\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631
#October=October
October=\u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644
#November=November
November=\u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a
#December=December
December=\u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631
#Holidays=Holidays
Holidays=\u0627\u0644\u0639\u0637\u0644
#Included=Included
Included=\u0634\u0645\u0644
#Excluded=Excluded
Excluded=\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f
#Charges=Charges
Charges=\u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a
#From=From
From=\u0645\u0646
#To=To
To=\u0625\u0644\u0649
#AmountPer=Amount per
AmountPer=\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0641\u064a
#Day=day
Day=\u064a\u0648\u0645
#Hour=hour
Hour=\u0633\u0627\u0639\u0629
#pleaseLogin=please login
pleaseLogin=\u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644
#MyRequestsForCheckOut=My requests for check out
MyRequestsForCheckOut=\u0644\u064a \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0639\u0643
#CurrentRequestsAlsoCancelCurrentRequests=Current requests (Also cancel current requests)
CurrentRequestsAlsoCancelCurrentRequests=\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a (\u0623\u064a\u0636\u0627 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629)
#MySuggestionsForNewItems=My suggestions for new items
MySuggestionsForNewItems=\u0644\u064a \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0644\u0628\u0646\u0648\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629
#SuggestionsInProcessAlsoEditDeleteCurrentSuggestions=Suggestions in process(Also edit and delete current suggestions)
SuggestionsInProcessAlsoEditDeleteCurrentSuggestions=\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (\u0623\u064a\u0636\u0627 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629)
#MyRequestsForInterLibraryLoan=My requests for Inter Library Loan
MyRequestsForInterLibraryLoan=\u0644\u064a \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629
#LoansUnderProcess=Loans under process
LoansUnderProcess=\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629
#MyVouchers=My vouchers
MyVouchers=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0626\u0645
#NewArrivals=New arrivals
NewArrivals=\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f\u064a\u0646
#TopStories=Top stories
TopStories=\u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631
#ContactUs=Contact us
ContactUs=\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0627
#Login=Login
Login=\u062f\u062e\u0648\u0644
#LoginId=Login Id
LoginId=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644
#Password=Password
Password=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631
#RequestedOn=Requested On
RequestedOn=\u0637\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649
#RequestExpiryOn=Request Expired On
RequestExpiryOn=\u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0637\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649
#ItemCheckedOutOn=Item Checked Out On
ItemCheckedOutOn=\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c\u0627 \u0639\u0644\u0649
#MyRequestHistoryForCheckOut=My Request  History For CheckOut
MyRequestHistoryForCheckOut=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0637\u0644\u0628 \u0644\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629
#UnreadMesssages=Unread Messages
UnreadMesssages=\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0648\u0621 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644
#Date=Date
Date=\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
#Message=Message
Message=\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629
#AllMessages=All Messages
AllMessages=\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644
#OverduePaidThroughTheVoucher=Overdue Paid Through The Voucher
OverduePaidThroughTheVoucher=\u062a\u0623\u062e\u0631 \u062a\u062f\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0633\u064a\u0645\u0629
#OverduePaidOn=Overdue Paid On
OverduePaidOn=\u062a\u0623\u062e\u0631 \u062a\u062f\u0641\u0639 \u0639\u0644\u0649
#VocherBalance=Voucher Balance
VocherBalance=\u0642\u0633\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064a\u062f
#Contact=Contact
Contact=\u0627\u062a\u0635\u0644
#Location=Location
Location=\u0645\u0648\u0642\u0639
#GetInTouch=Get In Touch
GetInTouch=\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644
#YourMessage=your Message
YourMessage=\u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0643
#submit=submit
submit=\u062a\u0642\u062f\u0645
#VocherDetails=Voucher Details
VocherDetails=\u0642\u0633\u064a\u0645\u0629 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644
#VocherValue=Voucher Value
VocherValue=\u0642\u0633\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629
#LiveRequests=Live Requests
LiveRequests=\u064a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a
#LoanHistory=Loan History
LoanHistory=\u0642\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
#VolumeNumber=Volume Number
VolumeNumber=\u062d\u062c\u0645 \u0639\u062f\u062f
#Volume=Volume
Volume=\u062d\u062c\u0645
#LendingLibrary=Lending Library
LendingLibrary=\u0627\u0644\u0625\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629
#Note=Note
Note=\u0644\u0627\u062d\u0638
#ReceivedOn=Received On
ReceivedOn=\u0648\u0631\u062f\u062a \u0641\u064a
#ApprovedOn=Approved On
ApprovedOn=\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649
#StatusIn=Status In
StatusIn=\u0648\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629
#NewRequest=New Request
NewRequest=\u0637\u0644\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f
#Edit=EDIT
Edit=\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631
#Delete=DELETE
Delete=\u062d\u0630\u0641
#NotesComments=Notes/Comments
NotesComments=\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a / \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a
#RequestPhotoCopy=Request Photo Copy
RequestPhotoCopy=\u0637\u0644\u0628 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644
#AreYouSureYouWantToDelete=Are you sure. You want to delete?
AreYouSureYouWantToDelete=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f. \u062a\u0631\u064a\u062f \u062d\u0630\u0641\u0647\u0627\u061f
#Feeds=Feeds
Feeds=\u064a\u063a\u0630\u064a
#GoToWebsite=Go to web site
GoToWebsite=\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u064a\u0628
#Stories=Stories
Stories=\u0642\u0635\u0635
#Description=Description
Description=\u0648\u0635\u0641
#LastBuildDate=Last build date
LastBuildDate=\u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
#LastUpdateOn=Last update on
LastUpdateOn=\u0622\u062e\u0631 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u064a\u0648\u0645
#PublishDate=Publish date
PublishDate=\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631
#Arrivals=Arrivals
Arrivals=\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644
#NewArrivalsInThePast=New Arrivals in the past
NewArrivalsInThePast=\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a
#Welcome=Welcome
Welcome=\u062a\u0631\u062d\u064a\u0628
#Logout=Logout
Logout=\u062e\u0631\u0648\u062c
#SelectLanguage=Select language
SelectLanguage=\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629
#NetworkHome=Network Home
NetworkHome=\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629
#SuggestionsInProcessAlsoEditDeleteCurrentSuggestions=Suggestions in process (Also edit, delete current suggestions)
SuggestionsInProcessAlsoEditDeleteCurrentSuggestions=\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629)
#LibrariesInTheNetwork=Libraries in the network
LibrariesInTheNetwork=\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629
#SelectALibrary=Select a library
SelectALibrary=\u062d\u062f\u062f \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629
#WelcomeToOurNetworkPortal=Welcome to Our Network Portal
WelcomeToOurNetworkPortal=\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0634\u0628\u0643\u062a\u0646\u0627
#OldPassword=Old password
OldPassword=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629
#NewPassword=New password
NewPassword=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629
#ReTypePassword=Re-type password
ReTypePassword=\u0623\u0639\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631
#ChangeMail=Change mail
ChangeMail=\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f
#TwitterId=Twitter id
TwitterId=\u062a\u063a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641
#FacebookId=Facebook id
FacebookId=\u0627\u0644\u0641\u064a\u0633\u0628\u0648\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641
#CheckedOut=Checked-out
CheckedOut=\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a
#ItemReturned=Item returned
ItemReturned=\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f
#ItemLost=Item lost
ItemLost=\u0641\u0642\u062f\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f
 #MySuggestions=My Suggestions
MySuggestions=\u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a
#Pending=Pending
Pending=\u0631\u064a\u062b\u0645\u0627
#ApprovedByLibrarian=Approved by Librarian
ApprovedByLibrarian=\u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629
#SentToApprovingAuthorityForApproval=Sent to Approving Authority for Approval
SentToApprovingAuthorityForApproval=\u0623\u0631\u0633\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629
#ApprovedByApprovingAuthority=Approved by Approving Authority
ApprovedByApprovingAuthority=\u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629
#RecommendedBy=Recommended by
RecommendedBy=\u0623\u0648\u0635\u062a \u0628\u0647\u0627
#Price=Price
Price=\u0627\u0644\u0633\u0639\u0631
#Copies=Copies
Copies=\u0646\u0633\u062e
#CurrencyCode=Currency code
CurrencyCode=\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629
#PriceInLocalCurrency=Price In Local Currency
PriceInLocalCurrency=\u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629
#MediumType=Medium type
MediumType=\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0646\u0648\u0639
#BindType=Bind type
BindType=\u0631\u0628\u0637 \u0646\u0648\u0639
#Paperback=Paperback
Paperback=\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0631\u0642\u064a \u0627\u0644\u063a\u0644\u0627\u0641
#Hardback=Hardback
Hardback=\u0645\u0642\u0648\u0649
#BibLevel=Bib level
BibLevel=\u0645\u0631\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649
#MaterialType=Material type
MaterialType=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629
#Budgets=Budgets
Budgets=\u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a
#Electronic=Electronic?
Electronic=\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u061f
#Serial=Serial?
Serial=\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u061f
#TypeOfBinding=Type of binding
TypeOfBinding=\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637
#Source=Source
Source=\u0645\u0635\u062f\u0631
#FiscalYear=Fiscal year
FiscalYear=\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629
#Head=Head
Head=\u0631\u0626\u064a\u0633
#Code=Code
Code=\u0631\u0645\u0632
#MyFavourites=My Favorites
MyFavourites=\u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0647
#RemoveFromFavourties=Remove from Favourties
RemoveFromFavourties=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629
#Series=Series
Series=\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629
#YearOfPublication=Year of publication
YearOfPublication=\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631
#PlaceOfPublication=Place of publication
PlaceOfPublication=\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631
#Volumes=Volumes
Volumes=\u0645\u062c\u0644\u062f\u0627\u062a
#PartSubDivision=Part sub division
PartSubDivision=\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u062c\u0632\u0621 \u0641\u0631\u0639\u064a
#Select=select
Select=\u062d\u062f\u062f
